Cyprus je pri cestovaní so psom špecifický tým, že na jednom ostrove fungujú dva odlišné praktické vstupné režimy. Pre cestovateľa so psom preto nestačí pozerať sa na Cyprus ako na jednu jednoduchú destináciu.
V článku rozlišujeme medzi južnou časťou ostrova pod správou Cyperskej republiky a severnou časťou ostrova, ktorá je pod správou severocyperských orgánov a fakticky naviazaná na Turecko. Z pohľadu cestovania so psom ide o rozdielne vstupné body, iné autority a odlišný spôsob overovania podmienok. Tento rozdiel má priamy vplyv aj na logistiku cesty, napríklad na dostupné letecké spojenia cez Turecko, prílet na Ercan alebo využitie trajektov zo smeru od Turecka.
V článku riešime bežnú nekomerčnú cestu so psom, ktorý cestuje so svojím majiteľom alebo poverenou osobou. Ak pes cestuje ako náklad, na predaj, pri zmene vlastníka alebo vo väčšom počte zvierat, môžu platiť iné pravidlá.
Obsah článku
Prečo je Cyprus špecifický
Cyprus je rozdelený ostrov a z pohľadu cestovania so psom to má praktické dôsledky. Južná časť ostrova pod správou Cyperskej republiky funguje podľa pravidiel členského štátu EÚ. Severná časť ostrova je pod správou severocyperských orgánov, je prakticky napojená na Turecko a má vlastnú veterinárnu administratívu, vlastné formuláre aj vlastné importné procesy.
Medzi oboma časťami ostrova sa nachádza zelená línia – nárazníkové pásmo pod správou OSN, ktoré rozdeľuje ostrov od roku 1974. Pri ľuďoch funguje cez určené priechody, no pohyb živých zvierat cez zelenú líniu nie je povolený.
Práve preto má pri Cypre zmysel uvažovať o dvoch samostatných vstupných režimoch.
Rýchly prehľad: čo potrebuje pes pri ceste na Cyprus
Ak cestujete do južnej časti ostrova
Pri vstupe do južnej časti Cypru si pripravte najmä:
- mikročip,
- platné očkovanie proti besnote,
- EU Pet Passport alebo veterinárny zdravotný certifikát podľa krajiny odchodu,
- pri niektorých trasách aj sérologický test na protilátky proti besnote,
- vstup cez schválený vstupný bod,
- pri ceste z krajiny mimo EÚ aj oznámenie príchodu príslušnému veterinárnemu úradu.
Ak cestujete do severnej časti ostrova
Pri vstupe do severnej časti ostrova si pripravte najmä:
- importné povolenie od Veterinárneho oddelenia KKTC (žiadosť min. 1 mesiac vopred),
- platné očkovanie proti besnote (min. 30 dní, max. 12 mesiacov pred vstupom),
- titer test na protilátky proti besnote,
- veterinárny zdravotný certifikát potvrdený autoritou krajiny odchodu,
- ďalšie očkovania (Parvo, Distemper, Hepatitída, Leptospira),
- trasu zodpovedajúcu režimu severnej časti ostrova – vstup len cez letisko alebo prístav, nie cez zelenú líniu.
Ak chcete prejsť medzi juhom a severom so psom
Pohyb živých zvierat cez zelenú líniu nie je povolený. Ak cestujete so psom, plánujte pobyt primárne na jednej strane ostrova.
Zaujala vás táto destinácia? Radi by ste ju navštívili so psom? Overte si podmienky vstupu priamo v nástroji BorderCooler®.
Cesta so psom do južnej časti Cypru
Južná časť ostrova pod správou Cyperskej republiky je členom EÚ a pri psoch, mačkách a fretkách sa riadi pravidlami nekomerčného pohybu spoločenských zvierat.
Pri vstupe zo štátu EÚ je základom:
- mikročip,
- platné očkovanie proti besnote,
- EU Pet Passport.
Pri vstupe z krajiny mimo EÚ sa rieši najmä:
- mikročip,
- platné očkovanie proti besnote,
- veterinárny zdravotný certifikát,
- podľa pôvodu psa aj sérologický test na protilátky proti besnote,
- vstup cez schválený vstupný bod,
- oznámenie príchodu aspoň 48 hodín vopred príslušnému veterinárnemu úradu.
Pri južnej časti ostrova je dôležité, aby pes vstúpil cez schválené body vstupu. V praxi sa pri leteckej ceste najčastejšie rieši prílet do Larnaky alebo Pafosu.
Na Cyprus je zakázaný vstup niektorých plemien psov a ich krížencov. Zákaz platí pre obe časti ostrova. Zakázané plemená sú: Pit Bull Terrier (American Pit Bull), Japanese Tosa (Tosa Inu), Dogo Argentino (Argentínsky mastif) a Fila Brasileiro (Brazílsky mastif).
Pri vstupe do južnej časti ostrova platí aj minimálny vek psa – pes musí mať pri vstupe najmenej 105 dní.
Ak pes nespĺňa podmienky, veterinárna správa môže rozhodnúť o karanténe, návrate zvieraťa späť alebo inom opatrení. Preto sa oplatí mať dokumenty veľmi presne pripravené.
Cesta so psom do severnej časti ostrova
Severná časť ostrova funguje z pohľadu cestovania so psom ako samostatný režim s vlastnou veterinárnou správou a vlastnými formulármi. Doprava býva naviazaná najmä na Turecko – letecky cez turecké letiská alebo trajektom zo smeru od Turecka.
Zelená línia medzi severnou a južnou časťou ostrova pohyb živých zvierat neumožňuje. Pes teda nemôže prejsť z jednej časti ostrova do druhej cez pozemný priechod.
Podmienky vstupu vychádzajú z oficiálneho formulára KKTC Veterinárneho oddelenia (formulár PIB.01) a z pokynov DEFRA pre britský certifikát 4891EHC:
- importné povolenie vydané Veterinárnym oddelením KKTC v Nikózii – žiadosť treba podať minimálne 1 mesiac pred plánovaným vstupom, platnosť povolenia je 30 dní,
- formulár žiadosti PIB.01 sa zasiela faxom alebo emailom na Veterinárne oddelenie KKTC,
- besnota: min. 30 dní a max. 12 mesiacov pred vstupom,
- ďalšie očkovania pre psov: Parvo, Distemper, Hepatitída, Leptospira,
- titer test na protilátky proti besnote,
- veterinárny zdravotný certifikát potvrdený príslušnou autoritou krajiny odchodu,
- vek psa: minimálne 3 mesiace.
KKTC má uzatvorené dohody o zdravotných certifikátoch s Tureckom a Spojeným kráľovstvom. Pre cestovateľov zo Spojeného kráľovstva platí certifikát 4891EHC potvrdený Official Veterinarian (DEFRA). Pri cestách z iných krajín si presný postup odporúčame overiť priamo u Veterinárneho oddelenia KKTC ešte pred cestou.
Ak pes pri vstupe nespĺňa podmienky – napríklad ak besnota bola aplikovaná menej ako 30 dní pred vstupom – pes môže byť umiestnený do karantény. Náklady na karanténu znáša majiteľ.
Prechod medzi južnou a severnou časťou so psom
Pohyb živých zvierat cez zelenú líniu je zakázaný v oboch smeroch – ani z juhu na sever, ani zo severu na juh. Toto vyplýva priamo z Green Line Regulation EÚ aj z pokynov KKTC Veterinárneho oddelenia. Zákaz platí bez výnimky pre všetky spoločenské zvieratá vrátane psov s platným pasportom a kompletnou dokumentáciou.
Ak teda plánujete cestu so psom na Cyprus, rozhodnite sa vopred, ktorú časť ostrova chcete navštíviť, a prispôsobte tomu trasu aj vstupný bod.
Návrat domov z Cypru
Pri návrate psa z Cypru nerozhoduje len to, na ktorej strane ostrova ste boli, ale aj to, do ktorej krajiny sa pes vracia.
Návrat z južnej časti ostrova
Ak sa pes vracia z južnej časti ostrova do inej krajiny EÚ, ide o pohyb v rámci EÚ a v praxi býva administratívne jednoduchší, ak ostáva očkovanie proti besnote platné a pes cestuje s riadnym dokladom.
Ak sa pes vracia z južnej časti ostrova do krajiny mimo EÚ, treba sa riadiť pravidlami tejto cieľovej krajiny.
Návrat zo severnej časti ostrova
Pri návrate zo severnej časti ostrova treba byť opatrnejší. Z pohľadu ďalšej cieľovej krajiny môže hrať rolu nielen to, aké doklady má pes, ale aj to, cez aký režim a vstupný bod sa bude návrat riešiť.
Pri ceste zo severnej časti ostrova späť do inej krajiny odporúčame ešte pred odchodom overiť, aké výstupné a vstupné doklady budú potrebné a či bude potrebný ďalší veterinárny úkon alebo potvrdenie.
Praktické pravidlá pre pobyt so psom na Cypre
Pri Cypre sa oplatí riešiť nielen vstupné pravidlá, ale aj praktickú stránku pobytu.
Ubytovanie si vždy potvrďte priamo. Nestačí len filter „pet friendly“ v rezervačnom systéme. Overte si veľkosť psa, prípadné poplatky, pravidlá pre spoločné priestory a možnosť nechať psa samého na izbe.
V teplejších mesiacoch myslite na horúčavy, vodu, tieň a rozpálené povrchy. Na ostrove môže byť pri presunoch so psom dôležitejšie časovanie dňa než pri chladnejších destináciách.
Cyprus patrí medzi endemické oblasti leishmaniózy – choroba prenášaná pieskovou múchou je prítomná na oboch stranách ostrova. Pred cestou sa poraďte s veterinárom o vhodnej prevencii.
So psom sa môžete voľne pohybovať v rámci tej časti ostrova, do ktorej ste vstúpili. Prechod medzi južnou a severnou časťou so psom však nie je možný – zelená línia je pre zvieratá uzavretá v oboch smeroch.
Kedy začať s prípravou
Ak cestujete do južnej časti ostrova z EÚ a pes už má mikročip, platné očkovanie proti besnote a EU Pet Passport, príprava býva jednoduchšia. Aj tak si však vopred overte, či vaša trasa nevyžaduje ďalší krok.
Ak cestujete z krajiny mimo EÚ alebo smerujete do severnej časti ostrova, začnite s prípravou skôr. Pri severnej časti treba počítať s minimálne mesačným predstihom pre importné povolenie a s titer testom, ktorý si tiež vyžaduje čas.
Zhrnutie
Cyprus je pri cestovaní so psom špecifický tým, že na jednom ostrove fungujú dva praktické vstupné režimy.
Pri južnej časti ostrova ide o režim Cyperskej republiky a pravidlá členského štátu EÚ. Pri severnej časti ostrova treba počítať so samostatnou veterinárnou administratívou, importným povolením, titer testom a ďalšími očkovaniami.
Pohyb živých zvierat cez zelenú líniu nie je povolený. Preto je najpraktickejšie plánovať pobyt so psom primárne na jednej strane ostrova.
Časté otázky o cestovaní so psom na Cyprus
Stačí na Cyprus jeden univerzálny režim?
Nie. Pri Cypre treba odlišovať južnú časť ostrova pod správou Cyperskej republiky a severnú časť ostrova s vlastnou veterinárnou administratívou.
Je možné prejsť so psom medzi juhom a severom cez zelenú líniu?
Nie. Pohyb živých zvierat cez zelenú líniu nie je povolený.
Potrebuje pes pri ceste do južnej časti ostrova mikročip a očkovanie proti besnote?
Áno. Pri južnej časti ostrova ide o základné podmienky vstupu podľa režimu nekomerčného pohybu spoločenských zvierat.
Potrebuje pes pri ceste do severnej časti ostrova importné povolenie?
Áno. Importné povolenie vydáva Veterinárne oddelenie KKTC v Nikózii. Žiadosť treba podať minimálne 1 mesiac pred plánovaným vstupom.
Je pri vstupe do severnej časti ostrova povinný titer test?
Áno. Titer test na protilátky proti besnote je pri vstupe do severnej časti ostrova povinný.