Le Portugal est une destination séduisante sur la façade atlantique de l’Europe. On y trouve Lisbonne, Porto, l’Algarve, des côtes propices au surf, des montagnes à l’intérieur des terres, Madère et les Açores. Pour un voyage avec un chien, l’important est surtout que le Portugal fasse partie de l’UE. Concrètement, au départ d’un autre pays de l’UE, ce sont les règles européennes standard qui s’appliquent ; en provenance d’un pays hors UE, il s’agit d’une entrée dans l’Union et les conditions sont plus strictes.
Deux sujets à traiter : l’entrée au Portugal et le retour à la maison. Les règles d’entrée relèvent de la DGAV (Direção-Geral de Alimentação e Veterinária). Le retour, lui, dépend des règles du pays dans lequel le chien rentre après son séjour au Portugal.
Nous parlons ici d’un voyage non commercial avec un chien qui accompagne son propriétaire ou une personne autorisée. Si le chien voyage en fret, pour la vente, un changement de propriétaire ou en groupe plus nombreux, d’autres règles peuvent s’appliquer.
Sommaire
En bref : ce qu’il faut pour voyager au Portugal avec un chien
Pour entrer au Portugal avec un chien, tout dépend d’abord du pays de provenance.
Depuis un autre pays de l’UE, le chien doit avoir :
- une puce électronique, ou un tatouage lisible réalisé avant le 3 juillet 2011,
- une vaccination antirabique valide,
- un délai d’attente d’au moins 21 jours après la première vaccination antirabique,
- EU Pet Passport.
S’il arrive d’un pays hors UE, il faut aussi prévoir :
- un certificat sanitaire vétérinaire pour l’entrée dans l’UE,
- une attestation de non-commercialité du déplacement,
- une entrée par un travellers’ point of entry agréé pour les animaux de compagnie,
- un test sérologique d’anticorps antirabiques, si l’UE l’exige pour le pays concerné,
- une notification d’arrivée au moins 48 heures à l’avance au travellers’ point of entry compétent.
Le Portugal n’autorise pas l’entrée de jeunes chiens de moins de 15 semaines s’ils ne remplissent pas encore les conditions standard de vaccination antirabique et de délai d’attente de 21 jours.
Conditions d’entrée au Portugal avec un chien depuis un pays de l’UE
Si vous voyagez au Portugal depuis un autre pays de l’UE, vous relevez des règles européennes harmonisées pour les chiens, chats et furets.
Le chien doit avoir :
- une puce électronique,
- une vaccination antirabique valide,
- EU Pet Passport.
La puce doit être posée avant la vaccination antirabique. Si le chien a été vacciné avant d’être identifié par puce, cette vaccination peut ne pas être considérée comme valide pour voyager.
Après une première vaccination antirabique, il faut respecter un délai d’attente d’au moins 21 jours. Ce n’est qu’ensuite que la vaccination est valable pour le voyage. En cas de rappel fait dans les délais, le délai de 21 jours ne s’applique plus.
Cette destination vous intéresse ? Vous aimeriez la visiter avec votre chien ? Vérifiez les conditions d'entrée directement dans BorderCooler®.
Entrer au Portugal avec un chien depuis un pays hors UE
Si un chien arrive au Portugal en provenance d’un pays hors UE, il entre dans l’Union européenne. Dans ce cas, s’appliquent les règles de l’UE pour l’entrée des chiens depuis des pays tiers, et le Portugal exige en plus que le contrôle s’effectue via un travellers’ point of entry agréé.
Le chien doit avoir :
- une puce électronique,
- une vaccination antirabique valide,
- un certificat sanitaire vétérinaire pour l’entrée dans l’UE,
- une attestation de non-commercialité du déplacement,
- un test sérologique d’anticorps antirabiques, s’il est exigé pour le pays de départ.
Le certificat sanitaire vétérinaire est établi par un vétérinaire officiel du pays de départ. À l’entrée dans l’UE, il est valable 10 jours à compter de sa délivrance. Le chien doit donc passer le contrôle dans un point d’entrée agréé durant ce délai. En cas de voyage par bateau, ce délai est prolongé de la durée de la traversée.
Après un contrôle d’entrée concluant dans l’UE, le certificat peut également servir aux déplacements ultérieurs au sein de l’UE, pour 4 mois au maximum ou jusqu’à l’expiration de la vaccination antirabique si celle-ci intervient plus tôt.
Quand le test sérologique antirabique est-il obligatoire ?
Le test sérologique – titer test – d’anticorps contre la rage est requis à l’entrée au Portugal depuis des pays hors UE que l’UE ne considère pas comme soumis à un régime simplifié vis-à-vis de la rage.
Concrètement, depuis certains pays hors UE, une puce, la vaccination antirabique et le certificat sanitaire suffisent, tandis que depuis d’autres, le titer test est également obligatoire.
Le test se fait sur un prélèvement sanguin du chien dans un laboratoire agréé et doit faire suite à une vaccination antirabique valide. Le prélèvement s’effectue au plus tôt 30 jours après la vaccination et, si le test est réalisé hors UE, le chien ne peut pas entrer dans l’UE avant trois mois après la date du prélèvement.
Si vous voyagez depuis l’UE vers un pays hors UE et que vous devez ensuite revenir au Portugal ou dans un autre pays de l’UE, vérifiez avant de partir si l’UE exige un test sérologique au retour depuis ce pays. Si c’est nécessaire pour votre itinéraire, le plus simple est de le faire avant de quitter l’UE et de faire consigner le résultat dans l’EU Pet Passport.
Entrer au Portugal avec un chien depuis le Royaume‑Uni, les États‑Unis, le Canada ou l’Australie
Depuis le Brexit, le Royaume‑Uni est un pays hors UE ; un trajet vers le Portugal n’est donc plus un déplacement intra-européen. Il en va de même pour les voyages depuis les États‑Unis, le Canada ou l’Australie.
La différence tient au fait que certains pays de départ figurent sur la liste pour lesquels l’UE ne demande pas de titer test. Pour le Royaume‑Uni, le Canada, les États‑Unis ou l’Australie, le régime est plus simple – le test sérologique n’est en général pas requis à l’entrée dans l’UE. Il faut toutefois gérer le certificat sanitaire vétérinaire, l’attestation de non‑commercialité, la notification d’arrivée 48 heures à l’avance et l’entrée via un point d’entrée agréé.
Entrer au Portugal avec un chien depuis le Maroc, la Turquie ou un autre pays à régime plus strict
Si le chien arrive au Portugal depuis un pays pour lequel l’UE exige un test sérologique d’anticorps antirabiques, il faut l’anticiper dès la préparation du voyage.
Dans ces cas, la puce, la vaccination et le certificat sanitaire ne suffisent pas. Sans titer test obtenu au préalable, l’entrée au Portugal peut devenir très compliquée, voire être refusée.
Avec le Portugal, il ne suffit donc pas de regarder uniquement la destination finale. Comptent aussi l’itinéraire complet, le pays de séjour précédent et son statut du point de vue de l’UE (régime simplifié ou plus strict pour la rage).
Jeunes chiens : le Portugal est plus strict
Le Portugal précise expressément qu’il n’autorise l’entrée qu’aux chiens, chats et furets âgés de plus de 15 semaines, déjà vaccinés contre la rage, avec au moins 21 jours écoulés depuis la vaccination.
Pour un voyage non commercial, vous ne pouvez donc pas amener au Portugal un chiot non vacciné ni un chiot qui n’a pas encore l’âge requis pour une vaccination valide et le délai d’attente.
Où a lieu le contrôle à l’arrivée depuis un pays hors UE
Si le chien arrive au Portugal depuis un pays hors UE, il doit entrer via un travellers’ point of entry agréé, et le propriétaire doit notifier l’arrivée au moins 48 heures à l’avance en remplissant le formulaire Notice of Arrival et en l’envoyant au contact DGAV compétent.
Les points d’entrée agréés pour le transport aérien sont Lisbonne, Porto, Faro, Beja, Funchal (Madère), Terceira et Ponta Delgada (Açores). Pour le transport maritime, les points d’entrée se trouvent dans les ports de Lisbonne et de Funchal.
Les horaires d’ouverture du contrôle vétérinaire sont importants. Le PEV de Lisbonne est fermé de 0 :00 à 6 :00, celui de Porto de 23 :00 à 7 :00. Une arrivée en dehors de ces horaires peut entraîner des retards ou des complications.
Les chiens ne doivent pas débarquer dans les marinas ou ports de plaisance qui ne sont pas des travellers’ point of entry agréés. Si vous arrivez par bateau, le chien doit rester à bord jusqu’au contrôle en bonne et due forme dans un point d’entrée agréé.
Açores et Madère : les mêmes règles ?
Du point de vue vétérinaire, les Açores et Madère suivent les mêmes conditions que le Portugal continental – ils font partie de l’UE. Depuis un autre pays de l’UE, la procédure est identique ; en provenance d’un pays hors UE, il s’agit toujours d’une entrée dans l’Union européenne.
Les points d’entrée agréés pour les vols internationaux se trouvent à Terceira, Ponta Delgada et Funchal. Si vous vous rendez aux Açores ou à Madère directement depuis un pays hors UE, la notification d’arrivée 48 heures à l’avance et l’entrée par un point agréé s’appliquent de la même manière.
Conseils pratiques pour séjourner au Portugal avec un chien
Le Portugal peut être une destination très agréable avec un chien. Beaucoup dépend de la région, de la saison, du type d’hébergement et du lieu précis.
Dans les grandes villes et les zones touristiques, vous trouverez des vétérinaires, des animaleries et des hébergements acceptant les chiens. En revanche, l’accès aux intérieurs des restaurants, commerces ou sites patrimoniaux ne va pas de soi.
Confirmez toujours l’hébergement directement. Le simple filtre « pet friendly » d’un moteur de réservation ne suffit pas. Vérifiez la taille admise, les éventuels frais, la possibilité de laisser le chien seul dans la chambre et les règles dans les espaces communs.
Sur les plages, les règles varient selon les lieux et la saison. En haute saison, les chiens peuvent être restreints ou interdits sur les plages aménagées ; hors saison, la situation est souvent plus simple.
En montagne, dans les parcs naturels et les espaces protégés, renseignez-vous sur les règles propres à chaque site. Par temps chaud, pensez à la chaleur, à l’eau et à la protection contre les parasites. Dans certaines régions du Portugal, il peut être pertinent d’évoquer avec un vétérinaire la prévention contre la leishmaniose.
Retour depuis le Portugal
Au retour d’un chien depuis le Portugal, ce ne sont pas les règles portugaises qui s’appliquent, mais celles du pays de destination. Vérifiez donc avant le départ quels documents seront nécessaires pour le retour à la maison.
Le pays de retour peut exiger notamment :
- une vaccination antirabique valide,
- l’identification par puce électronique,
- un certificat sanitaire vétérinaire,
- des documents d’importation,
- une entrée par un point de contrôle désigné,
- un test sérologique d’anticorps antirabiques, si les règles du pays de retour l’exigent.
Pour un retour vers des pays comme le Royaume‑Uni, le Canada, les États‑Unis, l’Australie ou la Nouvelle‑Zélande, des règles vétérinaires et conditions d’importation très différentes peuvent s’appliquer. Les règles portugaises ne déterminent pas ce que le chien devra présenter pour une entrée ultérieure hors UE.
Quand commencer à préparer le voyage
Si vous partez depuis l’UE
Si vous voyagez au Portugal depuis un autre pays de l’UE et que le chien a déjà une puce, une vaccination antirabique valide et un EU Pet Passport, la préparation est en général simple. Vérifiez surtout la validité de la vaccination pour toute la durée du séjour, retour compris, ainsi que les règles du transporteur.
Si vous partez depuis un pays hors UE
Si le chien vient d’un pays hors UE, commencez les démarches plus tôt. Vérifiez si un test sérologique est nécessaire, quel modèle de certificat sanitaire est utilisé, qui l’authentifie et par quel point vous pouvez entrer au Portugal.
Si le test est requis, le prélèvement sanguin se fait au plus tôt 30 jours après la vaccination et, pour certains pays, un délai d’attente de 3 mois avant l’entrée dans l’UE est aussi imposé. N’oubliez pas non plus la notification d’arrivée 48 heures à l’avance au PEV compétent et les horaires d’ouverture du contrôle vétérinaire.
En résumé
Voyager au Portugal avec un chien est relativement simple depuis l’UE. Le chien a besoin d’une puce, d’une vaccination antirabique valide et de l’EU Pet Passport.
Depuis un pays hors UE, il faut respecter les règles d’entrée dans l’Union européenne : certificat sanitaire, attestation de non‑commercialité, éventuel test sérologique, entrée via un point agréé et notification d’arrivée 48 heures à l’avance.
Le Portugal est plus strict avec les jeunes chiens – pour un voyage non commercial, seuls les animaux de plus de 15 semaines qui remplissent les conditions standard de vaccination antirabique sont admis.
Questions fréquentes sur les voyages au Portugal avec un chien
Un chien a‑t‑il besoin d’un titer test pour entrer au Portugal ?
Depuis un autre pays de l’UE, non. À l’entrée depuis un pays hors UE, tout dépend du pays de provenance. Depuis les États‑Unis, le Canada, le Royaume‑Uni ou l’Australie, en général non ; depuis d’autres pays, il peut être obligatoire.
Puis‑je entrer au Portugal avec un chiot de moins de 15 semaines ?
Pour un voyage non commercial, non. Le Portugal n’autorise l’entrée qu’aux chiens de plus de 15 semaines qui remplissent les conditions de vaccination antirabique et de délai d’attente.
L’EU Pet Passport suffit‑il pour un voyage depuis l’UE vers le Portugal ?
Oui, pour un voyage non commercial depuis un autre pays de l’UE, l’EU Pet Passport est le document de base. Le chien doit aussi être pucé et vacciné contre la rage avec une vaccination valide.
Que dois‑je prévoir pour entrer au Portugal depuis un pays hors UE ?
Un certificat sanitaire vétérinaire, un éventuel titer test, une entrée via un travellers’ point of entry agréé et une notification d’arrivée au moins 48 heures à l’avance. Vérifiez aussi les horaires d’ouverture du contrôle vétérinaire à l’aéroport ou au port concernés.