{"id":4600,"date":"2026-04-27T13:15:06","date_gmt":"2026-04-27T11:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibo.guide\/passeport-europeen-pour-animaux-de-compagnie-un-chien-dun-pays-hors-ue-peut-il-lobtenir-et-comment-ca-marche\/"},"modified":"2026-05-02T23:20:47","modified_gmt":"2026-05-02T21:20:47","slug":"passeport-europeen-pour-animaux-de-compagnie-un-chien-dun-pays-hors-ue-peut-il-lobtenir-et-comment-ca-marche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/passeport-europeen-pour-animaux-de-compagnie-un-chien-dun-pays-hors-ue-peut-il-lobtenir-et-comment-ca-marche\/","title":{"rendered":"EU Pet Passport pour un chien d\u2019un pays hors de l\u2019UE\u202f: peut-on l\u2019obtenir et comment \u00e7a marche\u202f?"},"content":{"rendered":"\n<p>EU Pet Passport (passeport europ\u00e9en pour animal de compagnie) pour un chien qui n\u2019est pas originaire de l\u2019UE\u202f? Est-ce seulement possible \u2013 et est-ce vraiment utile\u202f?<\/p>\n\n<p>La question revient plus souvent qu\u2019on ne le pense. Et la r\u00e9ponse n\u2019est pas si simple.<\/p>\n\n<p>Voyager avec un chien entre pays hors UE et au sein de l\u2019Union suit des r\u00e8gles claires, mais sur le terrain les zones grises sont nombreuses \u2013 surtout autour du r\u00f4le que joue l\u2019EU Pet Passport dans ces d\u00e9placements.<\/p>\n\n<p>Nous avons creus\u00e9 le sujet et ajout\u00e9 notre retour d\u2019exp\u00e9rience de voyages hors de l\u2019UE.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que l\u2019EU Pet Passport et \u00e0 qui est-il habituellement d\u00e9livr\u00e9<\/h2>\n\n<p>L\u2019EU Pet Passport est un document v\u00e9t\u00e9rinaire officiel qui facilite les d\u00e9placements avec un chien au sein de l\u2019UE.<\/p>\n\n<p>Il est habituellement d\u00e9livr\u00e9 aux chiens enregistr\u00e9s dans un pays de l\u2019UE ou \u00e0 ceux dont les propri\u00e9taires r\u00e9sident dans l\u2019UE, \u00e0 condition de remplir les conditions de base \u2013 puce \u00e9lectronique (norme ISO) et vaccin antirabique valide.<\/p>\n\n<p>Le passeport est \u00e9mis par un v\u00e9t\u00e9rinaire habilit\u00e9 et contient l\u2019identification du chien, les donn\u00e9es de vaccination et d\u2019autres mentions m\u00e9dicales. C\u2019est un document pratique qui permet de consulter rapidement l\u2019historique de sant\u00e9 du chien \u2013 surtout les vaccins administr\u00e9s, leur validit\u00e9, les vermifuges, mais aussi d\u2019autres notes comme des maladies pass\u00e9es ou des interventions chirurgicales. Il offre ainsi un aper\u00e7u relativement complet des soins apport\u00e9s \u00e0 l\u2019animal.<\/p>\n\n<p>Dans l\u2019UE, ce document sert d\u2019outil standard et le plus simple pour voyager avec son chien sans paperasse suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n<p>Il s\u2019av\u00e8re utile aussi hors de l\u2019UE. Toute vaccination ou tout acte de sant\u00e9 peut y \u00eatre consign\u00e9, m\u00eame s\u2019il a eu lieu en dehors de l\u2019UE. Nous l\u2019avons v\u00e9cu au Paraguay et en Bolivie, o\u00f9 des v\u00e9t\u00e9rinaires locaux ont inscrit dans l\u2019EU Pet Passport les vaccins et vermifuges administr\u00e9s \u2013 alors m\u00eame que nous \u00e9tions hors de l\u2019UE.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un chien provenant d\u2019un pays hors de l\u2019UE peut-il obtenir un EU Pet Passport\u202f?<\/h2>\n\n<p>La r\u00e9ponse courte\u202f: oui.<\/p>\n\n<p>Mais il y a une condition essentielle\u202f: le chien doit se trouver physiquement dans l\u2019UE (m\u00eame temporairement) et y \u00eatre entr\u00e9 l\u00e9galement.<\/p>\n\n<p>Concr\u00e8tement, cela signifie qu\u2019avant l\u2019arriv\u00e9e, vous devez remplir toutes les exigences d\u2019entr\u00e9e \u2013 certificat v\u00e9t\u00e9rinaire (health certificate), puce \u00e9lectronique, vaccination antirabique valide et, selon le pays d\u2019origine du chien, d\u2019\u00e9ventuelles exigences suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019une fois ces conditions remplies et le chien pr\u00e9sent dans l\u2019UE que vous pouvez consulter un v\u00e9t\u00e9rinaire et demander la d\u00e9livrance de l\u2019EU Pet Passport.<\/p>\n\n<p>Ce principe vaut en g\u00e9n\u00e9ral pour tous les pays. Plus le pays d\u2019origine est jug\u00e9 \u00ab\u202f\u00e0 risque\u202f\u00bb par l\u2019UE (par exemple les pays non list\u00e9s \u2013 dits unlisted countries), plus les conditions d\u2019entr\u00e9e seront strictes. La d\u00e9livrance du passeport reste possible, mais l\u2019entr\u00e9e dans l\u2019UE s\u2019accompagne souvent de davantage de formalit\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels avantages l\u2019EU Pet Passport offre-t-il aux chiens provenant de pays hors UE<\/h2>\n\n<p>\u00c0 premi\u00e8re vue, cela peut sembler superflu. En pratique, l\u2019EU Pet Passport pr\u00e9sente pourtant plusieurs atouts dans certaines situations\u202f:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Documentation claire et centralis\u00e9e<\/h3>\n\n<p>Toutes les informations essentielles (vaccinations, identification) sont r\u00e9unies au m\u00eame endroit. Vous l\u2019appr\u00e9cierez surtout lors d\u2019une visite chez un v\u00e9t\u00e9rinaire dans l\u2019UE \u2013 programm\u00e9e ou non.<\/p>\n\n<p>Et d\u2019exp\u00e9rience, l\u2019EU Pet Passport fonctionne bien aussi hors UE. Au Paraguay et en Bolivie, des v\u00e9t\u00e9rinaires locaux l\u2019ont compl\u00e9t\u00e9 sans difficult\u00e9 avec les vaccins et vermifuges administr\u00e9s. Pour eux, c\u2019\u00e9tait un document clair et fiable sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 du chien.<\/p>\n\n<p>La plupart des v\u00e9t\u00e9rinaires hors UE acceptent volontiers ce document, car il leur permet de parcourir rapidement l\u2019historique m\u00e9dical de l\u2019animal sans devoir \u00e9plucher divers certificats locaux.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Voyager plus simplement au sein de l\u2019UE<\/h3>\n\n<p>Une fois le chien entr\u00e9 l\u00e9galement dans l\u2019UE, ses d\u00e9placements ult\u00e9rieurs entre pays de l\u2019Union sont le plus souvent assez simples \u2013 surtout par voie terrestre. Les fronti\u00e8res int\u00e9rieures ne font g\u00e9n\u00e9ralement pas l\u2019objet de contr\u00f4les syst\u00e9matiques.<\/p>\n\n<p>La donne change pour l\u2019avion, les ferries et lors de contr\u00f4les inopin\u00e9s. Dans ces moments-l\u00e0, l\u2019EU Pet Passport est pr\u00e9cieux\u202f: c\u2019est un document unifi\u00e9 et largement reconnu qui permet de v\u00e9rifier rapidement l\u2019identification du chien et le respect des exigences de base. Les contr\u00f4les sont ainsi plus lisibles et souvent plus rapides.<\/p>\n\n<p>L\u2019avantage r\u00e9el du passeport n\u2019est donc pas le \u00ab\u202fpassage de fronti\u00e8re\u202f\u00bb en soi, mais toutes les situations o\u00f9 il faut prouver le respect des conditions v\u00e9t\u00e9rinaires.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Atouts lors d\u2019une nouvelle entr\u00e9e dans l\u2019UE<\/h3>\n\n<p>M\u00eame logique lors d\u2019un retour dans l\u2019UE une fois que le chien y a d\u00e9j\u00e0 s\u00e9journ\u00e9 et a obtenu un EU Pet Passport. Le passeport aide surtout sur le plan administratif \u2013 vous disposez d\u2019une documentation claire et fiable (historique des vaccins, identification, mentions), que les autorit\u00e9s peuvent v\u00e9rifier rapidement sans exiger une multitude d\u2019attestations locales.<\/p>\n\n<p>Gardez toutefois \u00e0 l\u2019esprit que le passeport ne remplace pas les exigences l\u00e9gales. Pour certains pays (dits unlisted countries), un titrage s\u00e9rique des anticorps (titer test) reste exig\u00e9 m\u00eame lors d\u2019un nouveau retour dans l\u2019UE.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour qui l\u2019EU Pet Passport vaut-il le coup\u202f?<\/h2>\n\n<p>L\u2019EU Pet Passport n\u2019a pas le m\u00eame int\u00e9r\u00eat pour tout le monde. D\u2019exp\u00e9rience, il se r\u00e9v\u00e8le surtout utile dans les cas suivants\u202f:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Voyageurs au sein de l\u2019UE<\/strong> \u2013 si vous pr\u00e9voyez de passer par plusieurs pays de l\u2019UE (notamment en avion ou en ferry), un document unifi\u00e9 facilite grandement les contr\u00f4les.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e9jour de longue dur\u00e9e dans l\u2019UE<\/strong> \u2013 si vous restez longtemps en Europe, le passeport simplifie les visites chez le v\u00e9t\u00e9rinaire et le suivi des actes m\u00e9dicaux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Retours dans l\u2019UE<\/strong> \u2013 si vous comptez revenir dans l\u2019UE, le passeport sert de \u00ab\u202fcarnet\u202f\u00bb clair de l\u2019historique et acc\u00e9l\u00e8re l\u2019administration (il faut toutefois toujours r\u00e9pondre \u00e0 toutes les conditions d\u2019entr\u00e9e).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Voyage hors UE avec retour<\/strong> \u2013 si l\u2019UE n\u2019est qu\u2019une partie de votre itin\u00e9raire, le passeport aide \u00e0 garder une continuit\u00e9 documentaire d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u00c0 l\u2019inverse, l\u2019int\u00e9r\u00eat est moindre pour une visite ponctuelle de l\u2019UE sans autres d\u00e9placements ni retour \u2013 la documentation pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e suffit souvent.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment obtenir un EU Pet Passport lorsque le chien est d\u00e9j\u00e0 dans l\u2019UE<\/h2>\n\n<p>Si le chien se trouve d\u00e9j\u00e0 l\u00e9galement dans l\u2019UE, l\u2019obtention de l\u2019EU Pet Passport est assez simple et rel\u00e8ve surtout de l\u2019administratif. Tout v\u00e9t\u00e9rinaire habilit\u00e9 dans un pays de l\u2019UE peut le d\u00e9livrer.<\/p>\n\n<p>Pour demander la d\u00e9livrance du passeport, il faut\u202f:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e9senter le chien en personne (le v\u00e9t\u00e9rinaire scannera la puce)<\/li>\n\n\n\n<li>fournir la preuve de vaccination contre la rage<\/li>\n\n\n\n<li>prouver que la vaccination est en cours de validit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>id\u00e9alement, pr\u00e9senter aussi le certificat v\u00e9t\u00e9rinaire initial ou tout document utilis\u00e9 lors de l\u2019entr\u00e9e dans l\u2019UE<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le v\u00e9t\u00e9rinaire v\u00e9rifie ensuite les informations, les inscrit dans le passeport et le d\u00e9livre. En pratique, la proc\u00e9dure prend quelques dizaines de minutes \u2013 le passeport est \u00e9mis sur place.<\/p>\n\n<p>Points de vigilance\u202f:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la puce doit \u00eatre lisible au lecteur<\/li>\n\n\n\n<li>les informations de vaccination doivent \u00eatre correctes et lisibles<\/li>\n\n\n\n<li>les dates de vaccination doivent se suivre (c.-\u00e0-d. la dose suivante doit \u00eatre administr\u00e9e avant l\u2019expiration de la pr\u00e9c\u00e9dente\u202f; sinon la vaccination repart \u00e0 z\u00e9ro)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Si ces conditions sont r\u00e9unies, l\u2019obtention du passeport est rapide et sans complications.<\/p>\n\n<p>L\u2019EU Pet Passport ne fait que reprendre les donn\u00e9es existantes dans un format unifi\u00e9 \u2013 il ne cr\u00e9e pas de \u00ab\u202fdroits\u202f\u00bb nouveaux et ne remplace pas les conditions d\u2019entr\u00e9e dans l\u2019UE. Il ne corrige pas une vaccination manquante ni des erreurs de documents\u202f; si quelque chose cloche, le passeport ne vous aidera pas en pratique.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n<p>L\u2019EU Pet Passport peut grandement simplifier les voyages avec un chien en Europe \u2013 m\u00eame si l\u2019animal vient d\u2019un pays hors UE.<\/p>\n\n<p>Mais il n\u2019est utile que si le chien est correctement pr\u00e9par\u00e9 avant son entr\u00e9e dans l\u2019UE et si toutes les conditions l\u00e9gales d\u2019entr\u00e9e sont remplies.<\/p>\n\n<p>Il profite surtout \u00e0 ceux qui s\u00e9journent longtemps avec leur chien dans l\u2019UE, y reviennent r\u00e9guli\u00e8rement ou y transitent souvent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EU Pet Passport (passeport europ\u00e9en pour animal de compagnie) pour un chien qui n\u2019est pas originaire de l\u2019UE\u202f? Est-ce seulement possible \u2013 et est-ce vraiment utile\u202f? La question revient plus souvent qu\u2019on ne le pense. Et la r\u00e9ponse n\u2019est pas &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4601,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Un chien venu d\u2019un pays hors de l\u2019UE peut-il obtenir un EU Pet Passport\u202f? Conditions et r\u00e9alit\u00e9 \u2022 IBO GUIDE","_seopress_titles_desc":"Un chien d\u2019un pays hors de l\u2019UE peut-il obtenir un EU Pet Passport\u202f? Nous expliquons les conditions, les avantages et les erreurs fr\u00e9quentes lorsqu\u2019on voyage avec un chien.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[349,310,335,316],"tags":[],"class_list":["post-4600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aux-frontieres","category-avec-un-chien","category-conseils-generaux","category-savoir-faire","latest_post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4600"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4725,"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4600\/revisions\/4725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibo.guide\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}